I don't want to hate

Hej Folks,

ich weiss, ich weiss, ihr musstet lange warten auf meinen Oslobericht, aber wie heisst es so schön: a) das Leben ist kein Wunschkonzert und b) besser spät als nie. Hier also ein paar Impressionen aus Oslo. Vornweg, es war ein toller Ausflug, auch wenn ich bei der Heimfahrt nahe der Verzweiflung war, weil ich so verdammt müde war  Angefangen haben wir den Tag mit einem echt norwegischen Sonnenaufgang und das alles vor der Kulisse von Akershus slott og festning. Sehr, sehr toll. Audrey und ich haben auch gleich mal die anwesenden Soldaten in Aufruhr gebracht, da wir nicht auf den ausgeschilderten Wegen herumgewandert sind, sondern kreuz und quer! Ja, der arme Soldat war völlig verzweifelt mit uns, hat uns am Ende aber bestimmt des Feldes verwiesen Tja, so kann es gehen. Den Sonnenaufgang durften wir uns aber angucken, aber eben nicht von dem Platz, den wir für am tollsten gehalten hätten Weiter ging es dann vom Schloss Richtung Innenstadt. Für alle, die mal nach Oslo wollen sei gesagt, der Innenstadtbereich ist wirklich winzigst! Man kann definitiv alles per Fuss erreichen! Dort haben wir die Fussgängerzone erkundet, Norwegische Kronen getauscht (es ist erschreckend wie wenig man für schwedische Kronen bekommt…) und ich konnte mit meinem skandinavistischen Wissen glänzen, besonders vorm Nationaltheater konnte ich herrlich angeben Da ich wahrscheinlich der einzige war, der die dort eingravierten Namen kannte: Henrik Ibsen, Bjørnstjerne Bjørnson und Ludvig Holberg! Tja irgendwie hat es doch ab und an seine Vorteile Skandinavist zu sein Ich musste mich natürlich auch gleich mal mit dem guten Henrik abbilden lassen, der stoisch und sehr versteinert (haha) vor dem Theater abhängt Danach waren wir im Museum und zwar im Kulturhistorisk Museum der Universität! Sehr toll. Völlig gratis und jede Menge zu sehen. Ich konnte mal wieder einen Runenstein fotofieren und stimme Hermine, die in irgendeinem Harry Potter Band mal gesagt hat, dass alte Runen cool seien, voll zu! Das liegt wohl auch an meiner skandinavistischen Ausbildung, denn dem Rest ist nicht so klar gewesen, wieso ich eine Kollektion von Runensteinfotos habe Nach dem Museum war Essen angesagt, was preislich eine Katastrophe war! Wer dachte Schweden ist teuer wurde eines besseren belehrt! Norwegen haut einen um! Danach gab es den königlichen Palast, den ich ja stürmen wollte, um Håkon und Mette Marit hallo zu sagen, aber die anderen haben es mir knallhart verboten Danach gab es mehr Museum und zwar das Nopelprisfredscenter - also ein Museum zum Friedensnobelpreis, der ja, wie ihr da draussen hoffentlich alle wisst, der einzige Nobelpreis ist, der nicht in Stockholm vergeben wird! Sehr interessant und toll aufgemacht, wenn auch Eintrittstechnisch sauteuer, aber gut. Danach waren wir alle völlig k.o. Man merkte dann doch irgendwie, dass die Nacht davor nix mit schlafen war!

ja, mein persönliches Fazit: Tolle Stadt! Leider hatten wir etwas wenig Zeit und leider war es zu dunkel. Aber ich werde wiederkommen und dann im Sommer und dann kann man die tolle Lage von Oslo (direkt an den Fjorden) auch besser ausnutzen. Einziger negativer Aspekt. Norweger sind nicht nett zu mir, ich habe mein bestes versucht in irgendeiner skandinavischen Sprache mit ihnen zu kommunizieren und bekam meine Antworten immer auf Englisch *pf* und dabei wäre ich mir sicher, wenn sie auf Norwegisch geantwortet hätten und nicht zu schnell geredet hätten, hätte ich es verstanden. Aber gut. Man kann ja nicht alles haben

In diesem Sinne Puss och kram,
Sid

Hej Folks,

es ist mal wieder einer dieser Tage! Ich habe an sich zu lernen, Montag ist mein erstes Examen, aber ich kann mich nicht aufraffen! Ich bin unmotiviert und zähle ehrlich gesagt schon die Tage, wann ich wieder daheim bin (es sind 13!). Zuviel dunkel, zuviel Schweden, zuviel Stress! Mir reichts. Mein Plan zu Balu in den Dschungel auszuwandern wird besser und besser, wie ich finde und eine Freundin hat auch schon Interesse angemeldet mitzukommen. Dann könnten wir mit Balu eine gigantische Party feiern, Bananen und Beeren essen und “Probiers mal mit Gemütlichkeit” singen! Was wäre das nicht toll. Aber da das Leben leider noch immer kein Wunschkonzert ist, werde ich wohl im hier und jetzt bleiben und mich meinem Examen stellen und sehen was passiert! Balu muss alleine singen! Aber, um die Stimmung hier was besser zu machen, gönne ich mir meine persönliche Aufmunterungsstimme Nummer eins: Shane Filan! Bevorzugt hiermit!

In diesem Sinne, werde ich wohl doch endlich lernen gehen,
Puss och kram, Sid

Hej Folks,

ich finde es ist mal wieder an der Zeit euch mit ein paar visuellen Eindrücken zu begeistern. Im Zuge des Besuches einer Freundin (noch mal dickes danke fürs kommen *bussl*) war ich in Schwedens ältester Universitätsstadt: Uppsala.

So sieht es also aus in Uppsala, nicht übel wenn ihr mich fragt

Das ist er, der gigantische Dom in Uppsala. Hier liegt u.a. Gustav Vasa begraben und natürlich der bekannteste Uppsalianer (???) Carl von Linné. Ich erkannte gewisse Ähnlichkeiten zum Kölner Dom und war mächtig beeindruckt von der Grösse der Kirche und überhaupt

In Uppsala und in der Gegend rundherum kann man die meisten Runensteine Schwedens betrachten! Ich persönliche finde Runen ja mal extremst knorke, und war sogar fähig das Altnordische zu übersetzen (wenn es einfach war *gg*) und jetzt habe ich mir in den Kopf gesetzt, dass jemand für mich auch mal einen Runenstein aufstellt

Ja, das war dieses, demnächst dann auch Fotos aus Oslo

Puss och kram, Sid

Hej Folks,

zwei Dinge habe ich über Schweden seit meiner Zeit hier gelernt: Erstens Schweden ist wirklich teuer und zweitens, Schweden ist verdammt noch mal wirklich dunkel im Winter! Das sind definitiv keine Vorurteile, es ist die brutale Wahrheit! Ja, ich kämpfe auch gerade ein wenig mit der Dunkelheit *gestehen muss* Es fühlt sich einfach nicht normal an, dass es um 14:30 schon anfängt zu dämmern und es ab 15h dunkel ist. Irgendwas läuft da schief! Dazu beschert uns das schwedische Wetter zur Zeit auch nur Regen, was bedeutet, dass es an sich den ganzen Tag über sehr, sehr düster ist. Nicht schön! Mein Körper reagiert auf ganz interessante Weise auf diese Dunkelheit: Ich bin entweder hungrig oder müde. Und das zu den kranksten Uhrzeiten. Gestern bin ich um 16h über meinem Sudoku eingepennt und habe um 20:30h beschlossen zu kochen! Alles sehr, sehr merkwürdig! Aber gut, das Leben ist ja bekanntlich kein Wunschkonzert und so muss ich noch 5 Wochen mit dieser Dunkelheit klar kommen! Mir ist in jedem nun klar, warum es in Skandinavien so viele Depressive gibt!

Ja, etwas erfreulicheres: Es stehen mal wieder Pläne auf der Tagesordnung (heisst das wirklich auf??? oder an??? oder etwas ganz anderes *grübel*), um mehr von Schweden bzw. Skandinavien zu sehen. Da hätten wir zum einen einen Trip nach Uppsala, nächste Woche und nächstes Wochenende geht es nach Norwegen, genauer gesagt nach Oslo. Das ist nicht so wirklich weit von Västerås aus und so wollten wir uns die Chance mehr Skandianvien zu erleben doch nicht nehmen lassen. Mal sehen, ob Oslo mit den anderen beiden Hauptstädten mithalten kann, die ich bisher (ich rechne Finnland einfach mal frech zu Skandinavien, auch wenn dem nicht so ist) gesehen habe: Stockholm und Helsinki. Ihr werdet es natürlich als erstes erfahren

Ja und dann steht schon praktisch Weihnachten vor der Tür, was auch irgendwie beängstigend ist! Ich meine in 5 Wochen trete ich meine Heimreise nach Deutschland an, die jetzt auch schon völlständig gebucht ist und dann ist eine Woche später schon Weihnachten und ich habe nicht den leisesten Schimmer, was ich verschenken möchte! Unfasslich, aber wahr. Das ist aber auch alles nicht so einfach, weil ich nicht weiss, ob ich was in Schweden besorge, oder auf den letzten Drücker in Deutschland…alles viel zu kompliziert!

Puss och kram,
Sid

Hej Folks,

eine Woche Ferien sind rum und ich habe nichts sinnvolles gemacht :/ aber gut, das Leben ist eben nach wie vor kein Ponyhof und damit muss man wohl klarkommen, ob man das nun will, oder nicht. Heute steht erstmal Geburtstag an, eine Freundin hier hat heute und wir feiern das mit einem gigantischen Kuchen, den wir gestern gebacken haben (nur so um das Wort gigantisch einzuordnen, er enthält einen ganzen Pack Puderzucker und ein komplettes Glas Erdnussbutter *g*) und dazu gibt es gute Pizza vom Lieferservice! Sehr gesund also das Ganze, aber wir haben ja gestern festgestellt, dass die ganzen Kalorien alle beim Backen gestorben sind, also sollte das zu verschmerzen sein
Was steht noch an? Nicht viel, mein Kühlschrank ist wirklich demprimierend leer, was mich dazu bringt diese Woche mal zu einem namenhaften deutschen Discounter zu expeditionieren, da ich nicht willig bin mich in einem schwedischen Supermarkt dumm und dämlich zu bezahlen.
Morgen will ich meine Heimfahrt klar machen und meine Fähre buchen, denn, dass muss mal gesagt werden, es geht aufs Ende zu. Sechs Wochen und vier Klausuren liegen noch vor mir, dann ist das Abenteuer Schweden ausgeabenteuert! In gewisser Weise sehr schade, denn ich werde die Leute, die ich hier getroffen habe sehr vermissen auf der anderen Seite bin ich aber doch auch sehr froh wieder nach Hause zu kommen zu meinen Lieben dort *bussl an alle*
Und dann startet morgen noch ein neuer Kurs für mich, der mir etwas über die schwedische Geschichte nahebringen will. Mal sehen, ob es gelingt.

In diesem Sinne,
Puss och kram, Sid

P.S. Was mir noch einfällt! Ist es in irgendeiner Weise sinnig die Zitate des Monats listenmässig zu sammeln, also ähnlich wie die Reviews? Meinungen, Kommentare, Sonstiges bitte!

Hej Folks,

hier also meine doch sehr gelungene Buchrezension aus meinem Schwedischkurs. Dumm nur, dass sie keiner ausser mir versteht, aber glaubt mir, sie ist 1a

“En bön för Owen Meany” (1989, Originaltitel: A Prayer for Owen Meany) är en berättelse om vänskape mellan de olika pojkarna Owen Meany och Johnny Wheelwright. De växer upp tillsammans i USA på 1950-talet. När Owen dödar sin bästa väns mor med en baseball, är det början till en otrolig historia. Owen ser sin roll i döden av Johnnys mor som ett tecken från gud, och gud vill, att Owen ska bli en hjälte. Johnny vill, efter sin mors död, finna sin far. Med hjälp av Owen finner Johnny i slutet inte bara sin far utan även sin egen väg till gud.

”En bön för Owen Meany” är inte en typisk John Irving bok: Den är inte så underlig som ”Hotell New Hampshire” (1981, OT: The Hotel New Hampshire) och inte så snällhjärtad som ”Vattenståndet” (1981, OT: The Water-Method Man) Den är först och främst John Irvings personliga avräkning med den amerikanska historien, framför allt med Vietnamkriget. Owen visar Johnny hur man kan tro på gud och hjälper honom att se vad som är verkligen viktigt i livet.

Om man tycker om John Irving så kommer man att älska Owen Meany med all hans förtroende för gud. Om man inte tycker om John Irving är det kanske bättre att se filmatiseringen av boken, som kom ut 1998 (”Ett litet mirakel – Simon Birch”). John Irving själv var så missnöjd med filmen, att han förbjöd filmteamet att använda namnen Owen Meany. Filmen är en typisk hollywoodproduktion, som inte kan uttrycka allt vad utmärker en så fantastisk bok som ”Owen Meany”: Tro, Vänskap, Kärlek och Lojalitet.

Hej Folks,

an sich sollte ich mir für “Folks” auch was tolles schwedisches einfallen lassen *hm* schliesslich habe ich mein “Bussl” schon sehr schön in ein schwedisches “Puss och kram” umgewandelt. Naja, egal, vielleicht kommt mir ja irgendwas tolles

Wir waren am Samstag in Stockholm, mal wieder Zwei Freundinnen von mir, hat es auch ins schöne Schweden geführt und man wollte doch mal Gedanken austauschen! Dazu haben wir es richtig krachen lassen, was kulturelle Einrichtungen angeht! Zuerst waren wir im Vasamuseum, welches unfassbar toll ist! Wer also in Stockholm ist und ein paar Stunden (die braucht man auch!) über hat, geht ins Vasamuseum, sehr, sehr toll! Und vor allem beeindruckend wie gross dieses Schiff eigentlich ist, nebenstehend habe ich mal ein Modell für euch, sehr passend, in dem Moment wo das Schiff untergeht! Für alle Ahnungslosen, mal ein kurzes Wer/Was/Wieso ist die Vasa: Schiff, aus dem 30jährigen Krieg, dass bei seiner Jungfernfahrt im Hafen abgesoffen ist. Warum? Sie war zu schwer! Die Kanonen und alles andere war schlichtweg zu viel und so soff die Vasa kaum aus dem Hafen ausgelaufen schlichtweg ab! Seit 1990 kann man sich das gute Schiff im Vasamuseum angucken. 

Dann ging es kulturell weiter und hier kommen wir zur heutigen Quizfrage: Wer war August Strindberg? Denn wir Skandinavisten mussten feststellen, dass den guten Strindi keine Sau kennt! Und das hätte ihn, unserer Einschätzung nach, unfassbar wütend gemacht! Wir waren also im Strindbergmuseum und haben Missionsarbeit verrichtet Ob es funktioniert hat? Keine Ahnung! Wir haben aber in jedem Falle unser bestes getan Und wer auf die Quizfrage nun keine Antwort weiss, dem sei gesagt: Lerne etwas über schwedische Literatur Denn Strindi ist grosses Kino, ihn zu lesen ist zwar eine reine Qual, aber als Typ hatte er doch das ein oder andere zu bieten! Meine persönliche Lieblingsgeschichte: Seine Verachtung gegenüber Marie Curie, da er neidisch auf ihren Nobelpreis war

In diesem Sinne,
Puss och Kram,
Sid

Hej Folks,

ich bin ja durchaus ein mutiger Mensch, und so dachte ich mir, testest du mal die Tiefen der schwedischen Nahrungsmittelindustrie. Ganz ehrlich, mir war nicht klar, wie tief diese Tiefen sind
Die Rede ist hiervon! Erdbeercola und Fjällbrynt original Käse (???) (in Schwedisch ist es messmör) what ever. Ja, da fängt das Problem nämlich schon an! Was zum Henker ist das? Es steht im Käseregal, ist aber kein Käse, oder besser gesagt, wenn es Käse ist, ist es der erste Käse der Welt, der nicht nach Käse schmeckt! Und wenn es Käse ist, wieso hat es dann Vanillearoma??? Alles sehr, sehr merkwürdig kann ich euch sagen, aber ich bin ja wagemutig und habe das also mal probiert und kann nun sagen: Lasst es! Wenn euch euer Leben und euer Gaumen lieb ist, dann lasst es! Das ist das mit Abstand widerlichste, was man sich aufs Brot schmieren kann! Immerhin, und das ist das einzig positive an diesem Streichkäseähnlichen was auch immer, es hat nur 5% Fett, typisch Schweden eben.
Nach meinem Schock mit dem Käse, stand ich der Erdbeercola also mehr als skeptisch gegenüber, aber ich sagte mir: “Komm schon Mädchen, schlimmer kann es an sich nicht mehr werden!” Und siehe da, ich wurde positiv überrascht! Ich finde es zwar noch immer etwas merkwürdig Erbeeren mit Cola zu vermischen, aber es funktioniert! Ist zwar babbsüss das Ganze, aber irgendwie gut: Strange, aber irgendwie gut.
Mein nächstes Projekt ist dann Tomate – Morzarella – Käse aus der Tube! In der Hoffnung, dass man da wenigstens den Käse schmeckt und kein stranger Vanillegeschmack involviert ist.

In diesem Sinne, Guten Appetit (übrigens etwas was Schweden nicht sagen!), oder besser,
Puss och kram,
Sid

Das ist der Blick aus meinem Wohnheimzimmer, kommt leider auf Foto nicht so gut rüber, wie in der Realität, aber gut, ich wollte es euch dennoch nicht vorenthalten!

Puss och kram,
Sid

Hej Folks,

ich habe gestern in meinem Konversationskurs eine sehr interessante Aufgabe gemacht, die ich euch in ihrer Pracht nicht vorenthalten möchte! Aufgabe war es, Dinge die das alltägliche Leben bequemer machen, nach ihrer Wichtigkeit zu sortieren. Gar nicht so einfach, wie ihr euch denken könnt. Zu erst waren wir eine Gruppe von vier Leuten, konnten uns aber irgendwie nicht einigen, so dass wir am Ende nur noch zwei waren  Unsere Liste sah schliesslich so aus:

1. Varmvatten/Kylskåp (warmes Wasser/Kühlschrank)
2. Internet/Dator (Internet/PC)
3. Bil (Auto)
4. Tvättmaskin (Waschmaschine)
5. Badrum (Badezimmer)
6. Telefon
7. cykel (Fahrrad)
8. Radio
9. teve (Fernseher)

Die grösste Überraschung lösten wir mit dem Badezimmer so weit hinten aus! Wir hatten aber auch eine tolle Begründung dafür, wenn man a) auf Bali lebt und am Meer oder b) in Finnland und eine Sauna hat braucht man kein Badezimmer Mein Motto war “Zurück zur Natur!” Und jetzt dürft ihr überlegen, was euch am wichtigsten wäre

Puss och kram,
Sid